#
版權名稱
版權描述
動作
1
第一類版權授權書
(教會年費|歌詞之複製)
  • 只要你的教會、 學校、團體或組織需要抄寫、打印或影印歌詞,或製作投影膠片、在電 視、電腦螢幕或透過影像投射器、幻燈片投射器等媒體展示歌詞,便需要購買第一類版權授 權書,以支付版權費。
  • 使用範圍? 所有由申請團體主辦之聚會,如由教會名義申請,授權書已涵蓋教會之崇拜、團契/小組、祈禱會等常規聚會;亦包括所有營會及佈道會等非經常性聚會。又假如申請者屬一個團契,授權書只會覆蓋屬於該團契之活動。
2
第二類版權授權書
(短期聚會用)
  • 私人聚會。例如婚禮或於公開場合舉辦之各類慶祝活動。由2006年7月1日起,共享詩歌豁免信徒安息禮拜。
  • 性質上,等同第六類版權,授權使用者在聚會中複製共享詩歌歌詞,及因為聚會需要而複印歌譜。授權書使用期限為30日,30日後自動失效。
  • 那類聚會或場景需要申請這授權書?
  • 由多於一個團體主辦的一些一次過的、臨時的或短期的聚會。例如公開的大型佈道會、音樂會、音樂比賽、紀念活動、姊妹堂聯合崇拜、聯合差傳聚會、聯合聚會、聯合營會等。即使所有團體分別擁有《第一類版權授權書 》,因為這等活動有超過一個團體參與,亦不是團體的內部聚會,主辦單位仍然需要購買《第二類版權授權書 》。
  • 非教會內部聚會。此項以另一角度闡述同一內容。例如婚禮乃屬私人聚會,不屬於教會聚會,即使婚禮之主人為該堂會友,亦需另行申報。例如教會與姊妹堂合辦聚會,不論姊妹堂是否已全部擁有第一類授權書,也需要申報此項。
  • 偶然使用共享詩歌。聚會主辦單位沒有購買《第一類版權授權書》,只偶爾一次使用用共享詩歌,可選擇逐次購買第二類版權授權書。
3
第三類版權授權書
(歌譜之複製)
  • 當教會或私人無可避免地需要大量複印歌書內歌譜時,我們要求複印者以購買版權授權書的方式支付版權費,即《第三類版權授權書 》。
  • 我們是不容許未經准許而進行大量複製的。大量複印歌集內歌譜屬嚴重侵犯版權的行為,這樣做會令出版歌集的音樂機構蒙受重大的損失,令他們的財政更加困難。因為它的影響比複印歌詞大,所以有需要另行設定一個不同的授權書。
6
LICENSE 6 | 第六類版權授權書
(整合第一及第三類版權授權書)
  • 只要你的教會、 學校、團體或組織欲簡化申報版權的程序,可選擇購買第六類版權授權書(綜合了第一及第三類授權書),以支付版權費。
  • 使用範圍? 所有由申請團體主辦之聚會,如由教會名義申請,授權書已涵蓋教會之崇拜、團契/小組、祈禱會等常規聚會;亦包括所有營會及佈道會等非經常性聚會。又假如申請者屬一個團契,授權書只會覆蓋屬於該團契之活動。
7
LICENSE 7 | ​唱片或媒體複製、製作
(非牟利用途)
  • 如屬大量複製聲音音源:Machanical Right。
  • 在錄像中使用共享詩歌:Sync Fee/ Synchronization Fee。
  • 何種情況下需要申請這類版權授權書? 在非牟利用途唱片或媒體製作中使用共享詩歌作複製、翻錄(Cover Version) 、用作背景音樂(Background Music),包括現場聚會錄音或錄影,而此製作只複製作非牟利用途,例如免費分派、低於或貼近成本價發售、只作團體內部銷售,即可以此授權書作簡易申請。

Top

#
常見問題
解答
1
申請授權書後,可以直接列印?
我們採信任制度(Honor System),在未收到你的支票或未確定你的PayPal是否已過數,已經可以先複印歌詞/歌譜。

你亦可以即時列印授權書。方法是先開啟有關的列表(按相關的 版權搜尋按鈕),然後尋找你已申請的表格,只要按表格編號的超連結,再按指示輸入相關資料,即可進入列印版面。
2
License 1及6之續期程序
  1. 首先,要知道License的類別,按相關的搜尋按鈕,進入該License 的列表中
  2. 如手上有License編號,就以CL6-123-456-7890為例,在[任何資料] 一欄中輸入CL6-123-456-7890以搜尋這舊License,一般情況下輸入最後4個數字7890已很大機會找到指定之License
  3. 如手上沒有舊的license編號,可在[任何資料] 一欄中輸入教會名稱、申請時用的電郵地址等資料,表格會列出相關的license編號
  4. 選取[CL6-123-456-7890]之連結,會開啟一個「查詢表格」
  5. 在表格中填入聯絡人、電郵地址、手提電話其中兩項
  6. 如資料正確, 會出現[列印發票]、[列印收據]及[需要續期]三個連結(這連結只有在License即將到期前90日才會顯示)
  7. 按[需要續期]進入新表格, 此表格編號為新一年的編號, 舊的license CL6-123-456-7890 將在此申請完成後自動失效
3
如何列印發票或收據?
  1. 首先,要知道License的類別,按相關的搜尋按鈕,進入該License 的列表中
  2. 如手上有License編號,就以CL6-123-456-7890為例,在[任何資料] 一欄中輸入CL6-123-456-7890以搜尋這舊License,一般情況下輸入最後4個數字7890已很大機會找到指定之License
  3. 如手上沒有舊的license編號,可在[任何資料] 一欄中輸入教會名稱、申請時用的電郵地址等資料,表格會列出相關的license編號
  4. 選取[CL6-123-456-7890]之連結
  5. 按[CL6-123-456-7890]後網站會開啟一個「查詢表格」
  6. 在表格中填入聯絡人、電郵地址、手提電話其中兩項
  7. 如資料正確, 會出現[列印發票]、[列印收據]兩個連結,按需要選取連結,即可列印
4
繳費的形式?
  • 付款方式:主要兩種:1是網上付款,包括信用卡或Payapl(如有帳戶);2是支票付款,抬頭為「共享詩歌協會有限公司,」,請在背面填上表格編號,以方便跟進。
  • 其他付款方式:亦有小量人士選擇銀行直接過數,請留下銀行/櫃員機存根,同樣在背頁填上表格編號,郵寄至本機構。
  • 郵寄地址:香港九龍大角咀必發道93號THE BEDFORD 12樓1號室
5
費用如何?
  • 費用計算:本機構使用附有程式的表格,要知道費用,可試行開啟一張表格,輸入一些基本資料後,表格會顯示收費。請留意收費應為版權費+手續費

  • License 1及6
  • 版權費以年費方式支付。申請表格內附會有計算程式,只要按照指示填寫表格,即可計算出所需費用。
  • License 2
  • 此版權費以逐次收費方式支付。申請表格內附會有計算程式,只要按照指示填寫表格,即可計算出所需費用。
  • License 3
  • 此版權費以複印頁數計算,以一次過方式支付。
  • License 7
  • 不同的情況,費用不同,一次過,每首計,不足一首,亦要當作一首計;同一首歌重複在同一製作中出現多次,只當一首計。大型教會不會有任何折扣,需依程式計算。
6
仍有疑問?
  1. 簡單快速提問:透過右下角的Facebook Messenger
  2. 匯報錯誤或需要跟進:透過「多用途表格」聯絡我們
  3. 透過電郵查詢:Email
  4. 需要複雜的提問、錄口訊等:WhatsApp查詢:WhatsApp 西伯

Top